← Life(生活)

Kategori(分类)

EXP-SOC-059

我先回复一下消息。

Bahasa Indonesia(印尼语)

Saya balas chat dulu ya.

Penjelasan(中文说明)

聊天中需要暂时回复其他消息时使用。

Kata Penting Hari Ini(今日重点词汇)

  • balas chat(回复消息)
  • dulu(先)
  • ya(语气词)

Pola yang Bisa Dipakai(可复用表达)

Saya balas chat dulu ya.

用来明确当前的安排或要求。

💡 IndoBrain Insight

“Balas chat dulu” memberi tahu teman bahwa kamu hanya berhenti sebentar, bukan mengabaikan percakapan.

“先回个消息”是在说明你只是暂时处理一下,不是在忽略对话。