← 场景速查

Scene Map V2

EXP-SOC-066

到家后告诉我一声。

Bahasa Indonesia(印尼语)

Kalau sudah sampai rumah, kabari ya.

Penjelasan(中文说明)

印尼朋友常在道别后关心对方是否平安到家。

Kata Penting Hari Ini(今日重点词汇)

  • kalau

    如果

  • sampai rumah

    到家

  • kabari

    告诉、通知

Pola yang Bisa Dipakai(可复用表达)

Kalau sudah sampai rumah, kabari ya.

用来明确当前的安排或要求。

💡 IndoBrain Insight

Meminta kabar setelah sampai rumah adalah bentuk perhatian yang umum, bukan kontrol berlebihan.

请对方到家后说一声是常见的关心,不代表过度打扰。