场景速查

员工工作太慢，要求提高效率

Pekerjaan ini biasanya selesai dua jam, kenapa hari ini sampai setengah hari?

员工上班一直玩手机

Saat jam kerja, tolong jangan main HP kecuali ada hal penting.

发现产品质量问题，要求检查整批货

Ada cacat di sampel ini. Tolong tahan pengiriman dulu dan cek satu batch.

出口文件准备好了吗？

Dokumen ekspornya sudah siap?

发票和装箱单发给我。

Kirim faktur dan daftar kemasnya ke saya ya.

报关还在处理吗？

Bea cukainya masih diproses?

原产地证什么时候好？

SKA-nya kapan selesai?

把提单副本发给客户。

Kirim salinan konosemen ke pelanggan ya.

预计到港时间是什么时候？

Perkiraan tiba di pelabuhan kapan?

海关要补充文件。

Bea cukai minta dokumen tambahan.

原材料够吗？

Bahan bakunya cukup?

今天能完成吗？

Hari ini bisa selesai?

客户几点过来？

Pelanggan datang jam berapa?

今天可以出货吗？

Barangnya hari ini bisa keluar nggak?

今天几点送货？

Jam berapa kirim barang hari ini?

今天下午装柜吗？

Sore ini muat kontainer?

这张订单的材料还剩多少？

Bahan untuk pesanan ini masih ada berapa?

这些材料够用到几点？

Bahan ini cukup sampai jam berapa?

供应商的材料还没到吗？

Bahan dari pemasok masih belum datang?

有已经批准的替代材料吗？

Ada bahan pengganti yang sudah disetujui?

要发的货准备好了吗？

Barang untuk dikirim sudah siap belum?

货车几点进来？

Truknya masuk jam berapa?

发货数量对了吗？

Jumlah yang dikirim sudah sesuai?

破损的纸箱先分开。

Kardus yang rusak dipisahkan dulu ya.

今天安排哪辆车送货？

Hari ini pakai truk yang mana untuk kirim?

送货地址再确认一下。

Konfirmasi alamat kirimnya lagi ya.

司机已经出发了吗？

Sopirnya sudah berangkat?

货到了告诉我。

Kalau barangnya sudah sampai, kabari saya ya.

这票货今天必须送到。

Barang ini harus sampai hari ini.

把签收单发给我。

Kirim bukti terimanya ke saya ya.

货车在门口等多久了？

Truknya sudah menunggu di depan berapa lama?

这票货需要冷藏车。

Barang ini perlu truk berpendingin.

今天有柜要装。

Hari ini ada kontainer yang harus dimuat.

柜子几点到？

Kontainernya datang jam berapa?

装柜前检查封条。

Cek segelnya sebelum muat ya.

船期改了。

Jadwal kapalnya berubah.

订舱确认了吗？

Booking space-nya sudah dikonfirmasi?

货物已经进港。

Barangnya sudah masuk pelabuhan.

封条号码拍照留档。

Foto nomor segelnya untuk arsip ya.

查一下这个材料的库存。

Cek stok bahan ini ya.

这批材料已经到了。

Bahan batch ini sudah datang.

把坏掉的材料分开。

Pisahkan bahan yang rusak ya.

把材料送到生产线。

Kirim bahan ke jalur produksi ya.

这个货放在哪个位置？

Barang ini ditaruh di lokasi mana?

今天盘点库存。

Hari ini hitung stok ya.

这个箱子要贴标签。

Kotak ini harus dikasih label.

出货的货准备好了吗？

Barang untuk kirim sudah siap?

这批材料收到了吗？

Bahan ini sudah diterima?

这个材料库存不够。

Stok bahan ini nggak cukup.

出货前把货准备好。

Siapkan barang sebelum kirim ya.

卸货前检查数量。

Cek jumlahnya sebelum bongkar ya.

这个托盘放到A区。

Taruh palet ini di area A ya.

把发货单交给司机。

Berikan surat jalan ke sopir ya.

包装破了，先不要出货。

Kemasannya rusak, jangan dikirim dulu ya.

先进的货先出。

Yang masuk dulu, keluarkan dulu ya.

收货前核对送货单。

Cocokkan surat jalannya sebelum terima barang ya.

这个位置满了，换一个位置。

Lokasi ini sudah penuh, pindah ke lokasi lain ya.