今天我请客。

Hari ini saya yang traktir ya.

什么时候这样说？

想主动请客时，使用轻松友好的说法。

Kalimat ini cukup santai; tetap beri ruang jika teman ingin berbagi pembayaran.

这句话很轻松；如果朋友想分担费用，也应尊重对方。