Situasi Rumah （家庭场景）

EXP-NAN-001

今天先做什么？

Hari ini mulai dari mana dulu ya?

早上开始工作前，先确认当天最先要处理的家务。

EXP-NAN-002

今天帮我买菜。

Tolong beli sayur hari ini ya.

家里需要补充当天做饭用的蔬菜。

EXP-NAN-003

帮我打扫客厅。

Tolong bersihkan ruang tamu ya.

客厅需要在日常使用前整理干净。

EXP-NAN-004

下午去接孩子。

Sore ini jemput anak ya.

下午需要安排孩子放学后的接送。

EXP-NAN-005

今天晚上做什么菜？

Malam ini enaknya masak apa ya?

安排今晚晚餐。

EXP-NAN-006

今天不要放辣椒。

Hari ini jangan pakai cabai ya.

调整菜的口味。

EXP-NAN-007

今天少放一点盐。

Hari ini garamnya sedikit saja ya.

今天少放一点盐。

EXP-NAN-008

今天不用做晚饭。

Hari ini nggak usah masak makan malam ya.

今天不用做晚饭了。

EXP-NAN-009

今天帮我去买菜。

Tolong beli sayur ya.

安排保姆采购当天食材。

EXP-NAN-010

今天订煤气。

Tolong pesan gas satu tabung ya.

提醒保姆及时订煤气。

EXP-NAN-011

今天重点打扫厨房。

Hari ini tolong bersihkan dapur ya.

安排今天的清洁重点。

EXP-NAN-012

今天把垃圾倒掉。

Jangan lupa buang sampah ya.

提醒保姆处理垃圾。

EXP-NAN-013

今天把床单洗一下。

Tolong cuci sprei ya.

安排今天洗床单。

EXP-NAN-014

下午帮我接孩子。

Tolong jemput anak sore ini ya.

下午两点。 老板还在公司。 孩子三点放学。 需要保姆提前去学校接孩子。

EXP-NAN-015

先帮孩子洗澡。

Tolong mandikan anak dulu ya.

下午四点。 孩子刚回到家。 天气很热。 孩子满头大汗。 老板希望孩子先洗澡，再吃东西。

EXP-NAN-016

提醒孩子写作业。

Tolong ingatkan anak mengerjakan PR ya.

孩子洗完澡。 老板希望孩子先写作业。

EXP-NAN-017

今天发工资。

Hari ini saya bayar gaji ya.

今天是月底。 老板准备发工资。

EXP-NAN-018

请假。

Besok saya boleh izin?

保姆因为家里有事情。 需要请假一天。

EXP-NAN-019

提前预支工资。

Boleh minta gaji lebih awal sedikit?

今天是发工资的日子。 保姆因为家里临时有事，希望提前预支一部分工资。 老板需要做出决定。

EXP-NAN-020

Belum tersedia.

该内容将在后续版本补充。

EXP-NAN-021

今天帮我买两盒牛奶。

Tolong beli dua kotak susu ya.

下午五点。 老板打开冰箱，发现牛奶快喝完了。 孩子每天早上都要喝牛奶。 老板希望保姆今天顺路买回来。

EXP-NAN-022

顺便买一盒鸡蛋。

Sekalian beli satu rak telur ya.

保姆已经准备出门买菜。 老板突然想到， 家里的鸡蛋也快没有了。

EXP-NAN-023

今天整理一下客厅。

Tolong rapikan ruang tamu ya.

下午。 老板发现客厅有点乱。 孩子刚刚玩完玩具。

EXP-NAN-024

今天晚上有客人。

Malam ini ada tamu.

老板准备晚上请朋友来家里吃饭。 希望保姆提前整理好客厅。

EXP-NAN-025

先帮我切一点水果。

Tolong potong buah dulu ya.

晚上七点。 客人还有半个小时到。 老板希望保姆先把水果切好。

EXP-NAN-026

泡一壶茶。

Tolong buatkan teh ya.

水果已经准备好了。 老板准备请保姆泡茶。

EXP-NAN-027

客人来了。

Tamunya sudah datang.

门铃响了。 客人已经到了。

EXP-NAN-028

把水果端出来。

Tolong bawakan buah ya.

客人已经开始聊天。 老板希望保姆把水果端出来。

EXP-NAN-029

今天早餐简单一点。

Sarapan pagi ini yang sederhana saja ya.

早上七点。 老板刚起床。 孩子八点要去学校。 时间有点紧。 老板希望早餐简单一点。

EXP-NAN-030

帮孩子把水杯带上。

Jangan lupa bawa botol minum anak ya.

孩子已经吃完早餐。 准备去学校。 老板发现水壶忘记带了。

EXP-NAN-031

可以准备吃饭了。

Tolong hidangkan makanannya ya.

晚上七点半。 客人已经到了。 大家坐在客厅聊天。 老板准备开始吃饭。

EXP-NAN-032

先休息一下。

Istirahat dulu ya.

大家吃完晚饭。 老板希望保姆先休息一下。

EXP-NAN-033

收拾餐桌。

Tolong rapikan meja ya.

客人已经离开。 桌子上还有很多餐具。

EXP-NAN-034

洗碗。

Tolong cuci piring ya.

餐桌已经整理完。 厨房还有很多碗。

EXP-NAN-035

明天八点来就可以。

Besok datang jam delapan saja.

晚上八点半。 厨房已经收拾干净。 保姆准备下班。 老板想交代一下明天的安排。

EXP-NAN-036

早上好。

Selamat pagi.

第二天早上。 保姆准时到家。

EXP-NAN-037

Belum tersedia.

该内容将在后续版本补充。

EXP-NAN-038

今天很好吃。

Masakannya enak sekali.

早餐已经做好。 老板尝了一口。

EXP-NAN-039

今天和我们一起去商场。

Hari ini ikut kami ke mal ya.

今天是星期六。 一家人准备去商场。 老板希望保姆一起去，顺便帮忙照顾孩子。

EXP-NAN-040

先带孩子去玩一会儿。

Tolong temani anak main dulu ya.

一家人已经到了商场。 孩子看到游乐区，很想去玩。

EXP-NAN-041

看看还有没有忘记买的东西。

Masih ada yang belum dibeli?

购物结束。 老板准备回家。

EXP-NAN-042

把买回来的东西整理一下。

Tolong rapikan belanjaannya ya.

购物结束。 一家人回到家。

EXP-NAN-043

把今天买的东西分类放好。

Tolong pisahkan belanjaannya ya.

一家人刚从商场回来。 冰箱里有很多新买的食材。 老板希望保姆先分类整理，方便后面几天做饭。

EXP-NAN-044

Belum tersedia.

该内容将在后续版本补充。

EXP-NAN-045

家里还有多少大米？

Berasnya masih ada berapa?

晚上。 老板准备检查一下家里的库存。

EXP-NAN-046

我这两天要出差。

Besok saya pergi dinas dua hari.

老板准备出差两天。 需要提前安排保姆这两天的工作。

EXP-NAN-047

我回来了。

Saya sudah pulang.

老板出差结束，晚上回到家。 保姆已经提前做好晚饭。

EXP-NAN-048

Belum tersedia.

该内容将在后续版本补充。

EXP-NAN-049

明天开始恢复正常安排。

Mulai besok kembali seperti biasa ya.

星期天晚上。 老板开始安排下一周。

EXP-NAN-050

谢谢你这一周的照顾。

Terima kasih sudah menjaga kami minggu ini.

星期天晚上。 一家人准备休息。 老板回顾这一周， 也准备迎接新的一周。

EXP-NAN-051

今天不要去接孩子了。

Hari ini nggak usah jemput anak ya.

接孩子安排临时变化时，及时通知保姆。

EXP-NAN-052

把孩子明天的衣服准备好。

Siapkan pakaian anak untuk besok ya.

晚上提前准备孩子第二天要穿的衣服。

EXP-NAN-053

家里的洗衣液快没有了。

Sabun cuci di rumah hampir habis.

生活用品快用完时，提醒及时补充。

EXP-NAN-054

下午有客人来。

Sore ini ada tamu datang.

有访客来之前，提醒保姆做好接待准备。

EXP-NAN-055

孩子今晚早点睡。

Malam ini anak tidur lebih awal ya.

需要调整孩子作息时使用，不涉及医疗判断。

EXP-NAN-056

白色衣服分开洗。

Pakaian putih dicuci terpisah ya.

洗衣时将白色衣物分开，避免染色。

EXP-NAN-057

孩子今天有点不舒服，请注意观察。

Anak hari ini kurang enak badan, tolong diperhatikan ya.

孩子状态不佳时，请保姆留意情况；不作医疗诊断。

EXP-NAN-058

客人十点来，准备茶水。

Tamu datang jam sepuluh, siapkan teh ya.

有访客来之前，提前准备简单茶水。

EXP-NAN-059

今天不要给孩子喝甜饮料。

Hari ini jangan kasih anak minuman manis ya.

家庭对当天饮食有要求时使用。

EXP-NAN-060

下雨的话，衣服晾在里面。

Kalau hujan, jemur pakaian di dalam ya.

雨天将衣物晾在室内，避免再次淋湿。