Kategori(分类)
EXP-LIF-228
找不到遥控器
场景任务
Kamu mencari remote TV atau AC tetapi tidak ketemu di rumah.
核心微对话
我
Remote-nya nggak ketemu.
遥控器找不到了。
对方
Coba cari di sofa.
试着在沙发上找找。
我
Oh iya, ada di meja kecil.
哦,对了,在小桌子上。
对方
Iya, tadi saya taruh di situ.
对,我刚才放在那里了。
我
Ketemu juga.
终于找到了。
对方还可能这样回答
Di sofa mungkin.
可能在沙发上。
Di meja sebelah TV.
在电视旁边的桌子上。
Coba cari di kamar.
试着在房间里找找。
换一个词,你马上还能说
Kuncinya nggak ketemu.
钥匙找不到了。
HP-ku nggak ketemu.
我的手机找不到了。
Coba cari di meja dulu.
先在桌子上找找。
Remote TV-nya di mana ya?
电视遥控器在哪里呢?
Kata Penting Hari Ini(今日重点词汇)
- • remote
- • nggak ketemu
- • sofa
- • meja
- • TV
当地人更常这样说
Nggak ketemu.
很口语,就是“找不到”。
中国人容易说错
Remote tidak ada kemarin.
时间和意思都不自然。
今天试着说一次
Remote-nya nggak ketemu.
遥控器找不到了。